经史子集
-
子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”
【原文】 2.13 子贡问君子,子曰、“先行其言而后从之。” 【翻译】 子贡问怎样才能做一个君子。孔子说:对于你要说的话,先实行了,然后说出来。 【解读】 说得好不如做得好 本语音由人...
2021-02-26 0 0 -
子曰:“君子不器。”
【原文】 2.12 子曰.“君子不器。” 【翻译】 孔子说:“君子不能像器皿一样(只有一种用途)。”...
2021-02-25 0 0 -
子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
【原文】2.11 子曰:“温故而知新,可以为师矣。” 【翻译】 孔子说:“在温习旧的知识时,能有新的收获,就可以当老师了。”【解读】 温习旧知识可以得到新知...
2021-02-24 0 0 -
子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”
【原文】 2.10 子曰:“视其所以①,观其所由②,察其所安③。人焉廋哉④?人焉廋哉?" 【注释】 ①以:为。所以:所做的事。 ②所由:所经过的途径。 ③安:安心。
④廋(sōu):隐藏,隐蔽。 【翻译】 孔子说...2021-02-23 0 0 -
子曰:“吾与回言终日,不违,如愚。退而省其私,亦足以发,回也不愚。”
【原文】2.9 子曰:“吾与回言终日①,不违,如愚。退而省其私②,亦足以发,回也不愚。” 【注释】 ①回:姓颜,名回,字子渊,孔子最得意的门生。②退:从老师那里退下。省(Xǐng):观察。私:私语,指颜回与别人...
2021-02-22 0 0 -
子夏问孝。子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”
【原文】 2.8 子夏问孝,子曰:“色难①。有事,弟子服其劳②;有酒食③,先生馔④;曾是以为孝乎⑤?” 【注释】 ①色难.有两种解释,一说孝子侍奉父母,以做到和颜悦色为难;一说难在承望、理解父母的脸色。今从...
2021-02-22 0 0 -
子游问孝,子曰:“今之孝者,是谓能养。至于犬马,皆能有养。不敬,何以别乎?”
【原文】 2.7 子游问孝①,子曰:“今之孝者,是谓能养。至于犬马,皆能有养。不敬,何以别乎?” 【注释】 ①子游:孔子的高足,姓言,名偃,字子游,吴人。 【翻译】 子游请教孝道,孔子说:“现在所说的孝,指...
2021-02-20 0 0 -
孟武伯问孝。子曰:“父母唯其疾之忧。”
【原文】 2.6 孟武伯问孝①,子曰:“父母唯其疾之忧②。 【注释】 ①孟武伯:上文孟懿子的儿子,名彘(zhì),“武”是谥号。 ②其:指孝子。 【翻译】 孟武伯问什么是孝道,孔子说:“...
2021-02-19 0 0 -
孟懿子问孝,子曰:“无违。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰‘无违’。”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。”
【原文】 2.5孟懿子问孝①,子曰:“无违②。”樊迟御③,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰,无违。”樊迟曰:“何谓也?,子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。” 【注释】 ①孟懿子...
2021-02-18 0 0 -
子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
【原文】 2.4子曰:“吾十有五而志于学①,三十而立②,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺③,七十而从心所欲,不逾矩。 【注释】 ①有(yòu):同“又”。古文中表数字时常用“有”...
2021-02-16 0 0 -
子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻。道之以德,齐之以礼,有耻且格。”
【原文】 2.3子曰:“道之以政①,齐之以刑,民免而无耻。②道之以德,齐之以礼,有耻且格③。” 【注释】 ①道.有两种解释,一说是引导的意思,一说是领导、治理,与“道千乘之国”的“道&rdqu...
2021-02-13 0 0 -
子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’。”
【原文】 2.2子曰:“《诗》三百①,一言以蔽之②,曰:‘思无邪'。” 【注释】 ①《诗》三百:《诗经》中共收诗三百零五篇。“三百”是举其整数而言。 ②蔽:概括。 【翻译】 孔子说:“《诗经》三百多篇,用一句话来概括它,就是思想纯正。” 【解读】 诗歌的教化作用...
2021-02-12 0 0 -
子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”
【原文】2.1子曰:“为政以德,譬如北辰居其所而众星共之①。” 【注释】①北辰:北极星。共(gǒng):同“拱”,环绕。【翻译】孔子说:“用道德的力量去治...
2021-02-11 0 0 -
子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”
【原文】 1.16子曰:“不患人之不己知,患不知人也。” 【翻译】 孔子说:“不要担心别人不了解自己,应该担心的是自己不了解别人。”...
2021-02-10 0 0 -
子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:“《诗》云:‘如切如磋,如琢如磨’,其斯之谓与?”子曰:“赐也,始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者。”
【原文】 1.15子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐、富而好礼者也。''子贡曰:“《诗》云‘如切如磋,如琢如磨①',其斯之谓与②?"子曰:“赐也③,始可...
2021-02-08 0 0 -
子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉。可谓好学也已。”
【原文】 1.14子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉①,可谓好学也已。【注释】①有道:指有道德、有学问的人。正:匡正,端正。【翻译】孔子说:&ld...
2021-02-06 0 0 -
有子曰:“信近于义,言可复也。恭近于礼,远耻辱也。因不失其亲,亦可宗也。”
【原文】 1.13有子曰:“信近于义,言可复也①:恭近于礼,远耻辱也②,因不失其亲③,亦可宗也④。” 【注释】 ①复:实践,履行。 ②远(yuàn):使远离,可以译为避免。 ③因:依靠之意。④宗:主。可宗,可靠...
2021-02-05 0 0 -
有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道,斯为美,小大由之。有所不行,知和而和,不以礼节之,亦不可行也。”
【原文】1.12有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道①,斯为美,小大由之。有所不行,知和而和,不以礼节之,亦不可行也。【注释】①先王之道:指的是古代圣王治国之道。 【翻译】有子...
2021-02-03 0 0 -
子曰:“父在,观其志。父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。”
【原文】 1.11子曰:“父在,观其志①。父没观其行②。三年无改于父之道,可谓孝矣。” 【注释】 ①其:指儿子,不是指父亲。 ②行(Xíng):行为。 【翻译】 孔子...
2021-02-03 0 0 -
子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”
【原文】 1.10子禽问于子贡曰①:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与②?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与③?" 【注释】 ①子禽:姓陈,名亢,字子禽...
2021-02-02 0 0 -
曾子曰:“慎终追远,民德归厚矣。”
【原文】 1.9曾子曰:“慎终追远①,民德归厚矣②。” 【注释】 ①慎终:指对父母之丧要尽其哀。追远:指祭祀祖先要致其敬。 ②民德.指民心,民风。厚:朴实,淳厚。民德归厚,指民心归向淳厚。 【翻译】 ...
2021-02-01 0 0 -
子曰:“君子不重则不威,学则不固。主忠信,无友不如己者,过则勿惮改。”
【原文】 1.8子曰:“君子不重则不威①,学则不固②,主忠信③。无友不如己者④。过则勿惮改⑤。” 【注释】 ①重:庄重、自持。 ②学则不固:所学不牢固。与上句联系起来就可理解为:一个人不庄重就没...
2021-02-01 0 0 -
子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”
【原文】 1.7子夏曰①:“贤贤易色②;事父母,能竭其力;事君,能致其身③;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。 【注释】 ①子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的高足,以文学著称。比孔子小四十四岁,生于公元前507年...
2021-01-30 0 0 -
子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”
【原文】 1.6子曰:“弟子入则孝①,出则弟②,谨而信③,泛爱众,而亲仁④。行有余力⑤,则以学文⑥。” 【注释】 ①弟子:有二义,一是指年幼之人,弟系对兄而言,子系对父而言,故曰弟子:二是指学生。此处取前义。...
2021-01-30 0 0 -
子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。”
【原文】 1.5子曰:“道千乘之国①,敬事而信②,节用而爱人③,使民以时④。” 【注释】 ①道:通“导”,引导之意。此处译为治理。千乘(shèng)之国:乘,古代用四匹马拉的兵车。春秋时...
2021-01-29 0 0